Dans une génération où le mouvement « moins c'est plus » met fortement l'accent sur cette philosophie, il n'est pas surprenant que la lingerie soit désormais considérée comme appropriée pour un usage quotidien. Lorsque leurs filles leur disent au revoir et franchissent la porte, les pères de chaque foyer ont pratiquement renoncé à demander : « Est-ce que c'est ce que vous portez ? » Le compromis entre sous-vêtements évidents et chic, découvre-t-on, est encore assez large.